소요: 쥐잡는 고양이의 이중고: 무지개 & 검은 고양이 체포

비밀 이동 호텔에서 자이는 구속복을 입고 입이 막힌 ‘뱀 공주’를 제압한다. 모리는 상관에게 상황을 보고하며 포로를 조롱하는데, 그림자 속에서 그들의 일거수일투족을 지켜보는 ‘고양이를 잡아먹는 쥐’ 스마오슈가 숨어 있다는 사실을 모른다.

이후 자이는 모리가 쉴 수 있도록 순찰을 인계받는다. 그녀가 정밀하게 주변을 살피던 중 방이 갑자기 암전된다. 스마오슈가 뒤에서 그녀를 붙잡으며 큰 손으로 비명을 막자 공포가 엄습한다. 그는 두 여성을 모두 사로잡으려는 의도로 먹잇감을 흘겨본다. 자이와 모리는 비열한 스마오슈를 향해 저항하는 눈빛으로 응시하며, 그들의 위기는 더 깊어져 간다.